Chères amies, chers amis,
La plupart des systèmes d'IA actuels sont développés à huis clos et entraînés à partir de langues occidentales. Aujourd’hui, la nouvelle frontière est l'IA incarnée : lunettes, robots, crayons, haut-parleurs... Si ces produits entrent dans nos foyers et dans nos corps, ils doivent être ouverts, locaux et multilingues afin d’être au service du monde dans toute sa diversité, et non seulement d’une partie de celui-ci.
Lors du Sommet pour l’action sur l’IA à New Delhi, nous avons lancé le Suno Sutra de Current AI x Bhashini : notre première création collaborative et une réponse directe à ce défi.
Que fait le Suno Sutra ?
Suno Sutra signifie « chroniques de l’écoute » en hindi. Développé en collaboration avec Bhashini, une initiative soutenue par le gouvernement indien, le Suno Sutra est un appareil portable capable de décrire son environnement par le biais de textes ou d'enregistrements audio dans les 22 langues officielles de l'Inde.
S'appuyant sur l'expertise de Bhashini en matière de réduction des fractures numériques, linguistiques et d'alphabétisation, le Suno Sutra permettra aux citoyennes et citoyens de toute l'Inde d'utiliser la technologie et de participer à l'économie numérique sans barrières linguistiques. Ce prototype multilingue innovant, axé sur la voix, permet une communication fluide et un accès aux services numériques dans plusieurs langues indiennes.
Cet appareil portable est entièrement autonome, exécute des modèles d'IA localement et ne nécessite aucune connexion Internet. Il est équipé d'une caméra, d'un écran, d'un microphone et d'un haut-parleur, et exécute simultanément trois modèles d'IA : un modèle de vision, le modèle de reconnaissance vocale et de traduction automatique de Bhashini, et un modèle de synthèse vocale.
L'IA pour votre communauté, dans votre langue
En s'attaquant directement à la diversité linguistique, le Suno Sutra ouvre la voie à une IA publique et menée par la communauté pour plus de 1,4 milliard de personnes vivant en Inde. L'appareil est open source et permet à chacune et chacun d'inventer, de créer et de personnaliser selon ses propres besoins. Il offre une base solide aux développeuses et développeurs qui souhaitent créer leurs propres appareils IA.
« J'apprécie les efforts déployés pour développer des solutions d'IA inclusives, multilingues et déployables localement, alignées avec la vision “IA pour tous”, » dit Shri Ashwini Vaishnaw, ministre de l'Électronique et des Technologies de l'information, Inde
Une IA qui ne comprend pas les dialectes n'est pas une IA pour tous, et c'est pourquoi nous soutenons cette initiative en faveur de la diversité linguistique. » – Emmanuel Macron, Président de la République française
Une plateforme pour inventer
Lors du Sommet pour l’action sur l’IA à New Delhi, deux choses sont apparues clairement : les gens ont soif de moyens concrets pour interagir avec l'IA de manière ouverte et transparente, et le mouvement open source recueille le soutien de la communauté dans son ensemble. C'est pourquoi il était si spécial de dévoiler le Suno Sutra, notre première collaboration publique, lors du Sommet.
Ce sommet sur l'IA a été un moment important pour nous. Un an après le lancement de Current AI lors du Sommet pour l’action sur l’IA à Paris, nous avons organisé une séance de brainstorming dans une salle comble avant le lancement de notre premier bien public. Les participantes et participants ont identifié des cas d'utilisation variés : l'aide à la cuisine, la narration sécurisée d’histoires pour enfants, la communication entre patients et médecins ne parlant pas la même langue.
Le lancement a prouvé que le Suno Sutra est bien plus qu'un simple appareil. C'est une plateforme à inventer.
Qu’allez-vous inventer ?
Current AI et Bhashini lancent un défi d'innovation afin que les communautés imaginent ce que pourrait devenir cet appareil et explorent comment une IA ouverte et incarnée peut permettre des futurs différents, façonnés par les besoins locaux, les contextes culturels et l'imagination individuelle, avec une confidentialité et un contrôle total.
Prenez les fichiers de conception, modifiez-les, améliorez-les, créez votre start-up à partir de ceux-ci : un enregistreur vocal portable privé, un jouet intelligent et sécurisé, un analyseur de récoltes hors ligne ou un navigateur touristique…
Bien à vous,
Ayah